ポルノ映画と品種の名前
潮田 和也
| いきなりだが、ポルノ映画は、お客さんが入るかどうかは、すべて題名で決まってしまったので、もっとも優秀なスタッフが題名を決めていた、と話に聞いたことがある。 ちなみに、僕は学生時代、プロレス同好会にいたのだが、アルバイトでポルノ映画への出演を依頼された。それは、当時有名な「桃の木舞」という女優が主演で、その恋人の男がプロレスラーを目指しているという設定の筋書きで（筋という筋は無いに等しい）、僕はその友人で、一緒にプロレスラーを目指す男の役であった。ちなみに、残念ながらカラミシーンはなかった。 その映画の題名が、台本では「闘魂伝説」だったのに、公開時には、「桃の木舞のセックスドリーム」に変わっていたのは、ズッこけた。やはり題名がすべて、と判断したのだろう。 アダルトビデオを借りる場合も（僕は借りません！）、ビデオ屋では、うしろめたくぱっと手にとる必要から、内容をよく吟味して借りる場合は少ないと想像できる。ということはやはり題名が勝負なのだろう。 スポーツ新聞も同様のようで、例えば「阪神優勝」とかいう題につられて新聞を買うと、折った裏側に「か？！」などと書いてあったりする。 食べ物も、けっこう「おバカ」な商品名が多い。食べ物も、ピンク映画も、スポーツ新聞も、お客さんは大まじめな人は少ないので、おバカ名称でいい、と思われているんだろう。 確かに、学校用品とか、研究用品とか、まじめな商品で、あまりそういった名前はない。例えば実験用シャーレで、「シャーレにならん！」などという商品名はないはずだ。 農業関係も、実はけっこうおバカだったり、安易だったり、ステレオタイプだったり、と、変な名前が許される世界のようである。農家もなめられたものである。特に、種の名前は、笑っちゃうものが多い。 以下、種苗会社のカタログから拾ってみた。 ブロッコリー…「グリーンパラソル」「グリーンハット」「緑麗」「緑帝」など、緑ならいいんかい！という感じだが、「ハイツ」（住宅地の高台？）「エンデバー」（努力？）「スティックセニョール」（……）とわけのわからないものもある。 カリフラワー…「スノーキング」「スノーニューダイヤ」（洗剤かい！）「ホワイトマウンテン」「はくらく」などと白を強調したいようだが、「ブライダル」はどうなんだろう。 はくさい…日本名が多いのが特徴で、「春笑」「豊風」「雪風」などと、さわやかでおめでたい感じを出したいようだが、「良庵」「空海」はなんだかわからん。 小松菜…ほとんどが日本語名。「楽天」など。しかし「よかった菜」はどうだろう。 ほうれん草…なぜか「オーライ」「メガトン」「エスパー」「エイトマン」「マッスル」「ソロモン」「シャイアン」など、力強い名前が多いのはナゾだったが、ひょっとして、ポパイの影響なのか？？？ ネギ…「夏場所」「冬場所」もちろん夏ネギと冬ネギだ。安易だ。 レタス…「バークレー」「シスコ」など、欧米の地名が多いのが特徴である。ただし「バラード」はかなりわけがわからない。 大根…ドラマでおしんが大根を寒い中洗っていたシーンがあった気がするが、そのもの、「おしん」というのがある。しかし「おせん」って誰？白いのは美人を連想させるのか、「春美人」「初夏美人」など、美人系の名前があるが、中には「夏おとこ総太り」と、ちょっと趣味が違う人用ではないか、と思うものもある。 かぶ…「梅小町」「京小町」など、これも白→美人 という、安易な連想だ。 玉ねぎ…なぜか、「アタック」「パワー」「ウルフ」「ひぐま」など、力強いものが多い。そして、もっとナゾは、「ターボ」「ソニック」「ジェットボール」など、スピード系も多い。そんなに早く作りたいのか！ トマト…大ヒット「桃太郎」に対抗してがんばって「招福」「招福パワー」「至福」など、幸せ系で攻めているようだが、苦労しているようだ。 ミニトマト…「ココ」「ペペ」「ピコ」「プチ」かわいい系でがんばっている。「ミニッ娘」は安易すぎないか？ キュウリ…夏のさわやかイメージ。「夏すずみ」「夏ばやし」「湧泉」。しかし、「さつきみどり」は…バカにしとんのか！ ピーマン…「黄ぶり」「赤ぶり」まではいいが、「オレぶり」は、もうヤケになったようだ。 かぼちゃ…栗かぼちゃ「九重栗」はここまで言うとご立派。 いんげん…なぜかこれも地名攻め。「ケンタッキー」「オレゴン」「モロッコ」 とうもろこし…アメリカのイメージ「ララミー」など。ヤケになったところで「カキクケコーン」というのもある。 というわけで、今回の種苗の名前大賞は、きゅうりの「さつきみどり」にしたいと思います。ってこんな意図だったっけ？ |